marți, 16 martie 2010

"Complet" sau "complect" ?

Una dintre rostirile cele mai dizgraţioase din limba română este complect în loc de complet. În gura unui intelectual declarat ea sună încă şi mai rău, pentru că el ar trebui să ştie că nici în franceză (complet), nici în latină (completus) nu apare vreun c în corpul cuvântului. Prin urmare pronunţia complect nu e altceva decât o alterare vulgară a cuvântului.
Iată-l pe Tudor Octavian: Singura figură complect nouă în ultimii trei-patru ani este...




Corect este: Singura figură complet nouă în ultimii trei-patru ani este...

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Scrie aici!