Se afișează postările cu eticheta subiect. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta subiect. Afișați toate postările

duminică, 7 decembrie 2014

"Le vin chef" sau "le vine chef"?

Iată o greşeală comisă mai degrabă din teama de a nu face greşeli (numită hipercorectitudine).

Evident, acordul se face între predicat şi subiect. "Vine" este predicatul şi "chef" este subiectul.

duminică, 13 februarie 2011

"Prezenţa ... au împiedicat"

Un acord incorect, prin atracţie, al predicatului cu subiectul întâlnim pe site-ul www.hotnews.ro .
Fraza întreagă arată aşa:
Raportul a concluzionat ca prezenta constanta a serviciilor de informatii si politiei pakistaneze la locul atacului au impiedicat investigatiile.
Lipsa diacriticelor aparţine autorilor site-ului.
Unde e greşeala?
În propoziţia ...prezenta constanta a serviciilor de informatii si politiei pakistaneze la locul atacului au impiedicat investigatiile..., subiectul este prezenţa, iar predicatul este au împiedicat (sic!). Autorul articolului nu ştie însă asta, el face, probabil,  acordul predicatului cu un ipotetic subiect multiplu serviciilor...şi poliţiei, de aceea verbul este pus la forma de plural, şi nu, cum ar fi fost corect, la singular: a împiedicat.
Prin urmare, fraza corectă este:
Raportul a concluzionat că prezenţa constantă a serviciilor de informaţii şi a poliţiei pakistaneze la locul atacului a împiedicat investigaţiile.
( Am corectat tacit şi lipsa articolului genitival a din construcţia prezenţa constantă a serviciilor şi... poliţiei . )

marți, 13 aprilie 2010

"Sindicaliştii şi profesorii spune..."

O reporteră de la Antena 3:
Sindicaliştii şi profesorii de la Buzău spune că vor mai protesta...



Greşeala constă în lipsa acordului dintre subiect şi predicat.
Corect este:
Sindicaliştii şi profesorii de la Buzău spun că vor mai protesta...

luni, 12 aprilie 2010

"...ce secrete se ascunde..."

Din nou acordul între predicat şi subiect!
O domnişoară de la postul Kanal D ( am aflat că se numeşte Gabi Cristea) spune:
O să vreau să vedem ce secrete se ascunde în spatele voturilor.



Evident, verbul-predicat cu formă de singular se ascunde trebuie să fie la plural pentru a se acorda cu substantivul-subiect cu formă de plural secrete.
Prin urmare, corect este:
O să vreau să vedem ce secrete se ascund în spatele voturilor.

marți, 23 martie 2010

Oana Zăvoranu: "Am persoane care mă iubeşte."

Aşa cum spuneam, acordul predicatului cu subiectul este greu, dacă nu ai carte.
Iat-o mai jos pe vedeta Oana Zăvoranu, model probabil a mii de fetişcane din România:
Am persoane care mă iubeşte.



Acordul se face între predicatul iubeşte şi subiectul care, exprimat prin pronume relativ (care înlocuieşte substantivul la plural persoane).
Prin urmare, corect este:
Am persoane care mă iubesc.